Explore the South End (French)

Frederick Law Olmsted et Calvert Vaux, les concepteurs de Central Park, ont créé un parc pour le peuple, un espace permettant à tous les New-Yorkais de s'échapper de l'agitation de la ville de New York. Bien que Central Park ait été conçu il y a plus de 150 ans, il sert toujours d'évasion et l'extrémité sud a quelque chose pour tout le monde.

Lors de cette visite de l'extrémité sud de Central Park, visitez certains des sites les plus emblématiques de Central Park, notamment Sheep Meadow, Bethesda Terrace et l'emblématique Central Park Dairy. Vous découvrirez l'histoire de Central Park et vous vous émerveillerez de la façon dont les concepteurs du parc ont conçu cette oasis urbaine à partir d'un terrain vallonné et marécageux. Vous entendrez également parler du travail inlassable effectué par Central Park Conservancy. En restaurant et en entretenant l'arrière-cour de la ville de New York, le Central Park Conservancy veille à ce que Central Park reste une évasion de la ville pour les générations à venir.

Le South End Audio Tour est disponible en anglais, espagnol et français.

Téléchargez le guide numérique de Central Park Conservancy sur l'application Bloomberg Connects via l'App Store ou Google Play.